The nurse receives report on the 6-month-old child with a congenital abnormality of the hip who is in Bryant's traction. Which observation upon entering the patient's room indicates the patient is positioned appropriately? 

The patient with an ileus is on bed rest after abdominal surgery. A nasogastric tube (NG) is in place because of severe vomiting and significant abdominal distention. Which statement is true regarding management of this patient? 

The 78-year-old resident of a nursing home is brought to the emergency department for abdominal pain that is not responsive to oxycodone. She takes captopril, atenolol, lovastatin, and glyburide in addition to the oxycodone. Upon assessment, her abdomen is full and mildly tender. She has positive bowel sounds and reports passing gas but no stools for 96 hours. She denies anorexia or vomiting. A digital rectal examination is performed and stool is found in the rectum. The nurse anticipates being ordered to perform which intervention for this patient?