You are the charge nurse of a psychiatric floor that has one free bed. Which of the following psychiatric patients would you anticipate most needing to be placed on your floor?

The nurse witnesses a healthy 19-year-old collapse while playing football. The individual is arousable but confused and irritable. The skin is warm, dry, and flushed. The nurse instructs a teammate to bring the water cooler and pours it over the victim. The teammate shouts, “Why did you do that?! Won’t he go into shock?”  The nurse bases the response on the need for rapid cooling to prevent which conditions? Select all that apply.  

The 18-day-old neonate has musty-smelling urine and vomits with almost every feeding. The patient, who was born after an uncomplicated pregnancy and delivery, had a normal newborn screening that was drawn in the hospital after birth. Which action by the nurse is most appropriate?